I Jornades de Custòdia del Tertitori a Eivissa 2011

Els dies 18 i 19 de febrer de 2011 la ICTIB organitzarà les I Jornades de Custòdia del Territori a Eivissa que se celebraran al Consell Insular d’Eivissa.

Divendres, 18 de febrer a les 10:30h tindrà lloc al Consell Insular d’Eivissa el taller “La Custòdia del Territori, eina de gestió del patrimoni natural municipal”. El taller, destinat a personal de les administracions locals de medi ambient, agricultura i urbanisme, tractarà sobre l’aplicació de la custòdia del territori com a eina de gestió i promoció del patrimoni natural, cultural i paisatgístic.

Al capvespre, com a acte paral·lel, s’emetrà el documental d’opinió sobre els valors i la importància ecològica, etnològica, i econòmica de la zona humida de ses Feixes. Després de la projecció del vídeo, Amics de la Terra moderarà una taula rodona amb alguns dels protagonistes del vídeo. L’acte tindrà lloc al Club Diario de Ibiza a les 19:00h.

Dissabte, 19 de febrer, de 09:30 a 19:30h al Consell Insular d’Eivissa tindrà lloc la Jornada. S’explicarà què és la custòdia del territori i s’il·lustrarà amb experiències pràctiques la manera com es pot emprar la custòdia com a eina que permet compaginar la conservació amb l’activitat econòmica sostenible. Finalment, hi haurà una taula rodona sobre la manera com la custòdia del territori pot ser una eina de gestió útil a Eivissa.

Data: 18 i 19 de febrer de 2011

Lloc: Consell Insular d’Eivissa – Av. d’Espanya, 49 (Eivissa) i Club Diario de Ibiza (Av. de la Pau, s/n (Eivissa).

Preu (per al dia 19): 10€ – dinar inclòs.

Termini d’inscripció (per al dia 19): fins al 14 de febrer a info [arrova] ictib [punt] org

Ho organitza: ICTIB
Hi col·laboren: Govern de les Illes Balears, Consell Insular d’Eivissa, i Obra Social de Sa Nostra.

Programa (pdf).

Carmen Vidal, una eivissenca a New York

Sies.tv

“La ciutat m'ha ajudat a materialitzar els somnis”

Carmen Vidal protagonitza la novena entrega de Catalans a Nova York

El cinema és la passió de Carmen Vidal, especialitzada en càmera i il·luminació per la City Col·lege de Nova York. La feina li va començar a arribar només d'acabar d'estudiar, i des de llavors s'ha bolcat en documentals, anuncis i tota mena de projectes, que li han valgut premis com un Emmy i un Òscar per a estudiants.

Catalans a Nova York és una sèrie de reportatges de Marta Puiggròs realitzats des de la ciutat dels gratacels per a Sies TV.

Paisatges sonors Eivissa - 1

Inauguracio conservatori eivissa 26 gener 2011 by salewskieivissa

XXVI Concurs de Fotografia de Sant Antoni 2011

Divendres 28 de gener a les 19 hores a Sa Punta des Molí de Sant Antoni (A la badia al costat de l'Hotel Hawaii), inauguració del Concurs de Fotografia Sant Antoni 2011.

Record de participants al concurs amb més de 300 fotografies!!!

Les fotos estaran exposades fins el dimarts 8 de febrer de 18 a 21 h.

www.ibizafotoart.es

20 anys de l'Editorial Mediterrània Eivissa

http://ultimahora.es/ibiza/noticia/noticias/cultura/un-libro-conmemora-los-20-anos-de-historia-de-mediterrania.html

Un libro conmemora los 20 años de historia de Mediterrània

Numerosos políticos y personajes emblemáticos de la isla participarán en él

El 22 de febrero es el día elegido para presentar el libro que conmemorará los 20 años de historia de la Editorial Mediterrània.
Uno de sus responsables, Miquel Costa, aseguró ayer que el libro estará listo alrededor del 12 de febrero. «En él participarán numerosos políticos, personajes emblemáticos de la isla así como directores de colección y otras personas que han sido imprescindibles para nuestra editorial a lo largo de todos estos años».
Escrito por Maria del Mar Joan Marí, que forma parte de la ‘familia' de la editorial desde hace varios años, este libro hará un repaso por la vida de esta editorial a través de fotos, textos y entrevistas.
Para el prólogo, Costa y su equipo eligieron al monje Josep Massot i Muntaner, monje benedictino mallorquín, ensayista, historiador y director de publicación de la Abadía de Montserrat, «la primera editorial de Europa», según el propio Costa. «Lo elegimos para participar en este ilusionante proyecto por su prestigio como analista de la época de la Guerra Civil» añade, y es que entre los trabajos de Massot destacan los títulos que repasan la época franquista en las Islas.

Art i literatura - Dels inicis de la modernitat a les primeres avantguardes - Helena Alvarado - Eivissa

El perquè de les avantguardes de l’art i la literatura

Com s’ha passat d’un art més clàssic a les avantguardes? Termini d’inscipcions per al curs d'art i literatura a Eivissa finalitza el 25 de gener.

Com s’ha passat d’un art més clàssic a les avantguardes? Què o qui va potenciar aquest canvi? Aquestes són algunes de les preguntes que es respondran al curs “Art i literatura. Dels inicis de la modernitat a les primeres avantguardes”, que es durà a terme a la seu de la UIB a Eivissa.

Les aportacions més significatives

El curs tractarà la relació que s’estableix entre la literatura i les arts plàstiques, tot centrant-se en aquelles figures, obres i/o moviments que han anat configurant les llavors de la modernitat, fins a arribar a l’eclosió de les primeres avantguardes. Les classes, que tendran una durada de l’1 de febrer al 22 de març, estaran impartides per Helena Alvarado i Esteve, catedràtica de llengua i literatura i professora de la UIB. Alvarado és autora de diverses publicacions acadèmiques i artístiques. El preu del curs és de 30 euros per als clients de “SA NOSTRA” i de 60 per a la resta d’alumnes.

Més informació: 971 305 239

TARDES D'HISTÒRIA a la Biblioteca Municipal d'Eivissa (Can Ve

Dimecres 12 de gener, a les 20 hores:
“El negoci de la sal. Les Salines entre el segle XII i el XX”, a càrrec de l'historiador Antoni Ferrer Abárzuza.

Entre els treballs de Ferrer Abárzuza sobre les Salines d'Eivissa i Formentera s'hi troben l'edició del Tratado de las Reales Salines de Yviza y Formentera de Jaume Cirer Pons, i Les Salines i la sal en el Llibre de la Cadena (1261-1696), a més d'altres articles i col·laboracions.

Divendres 14 de gener, a les 20 hores:
“La Universitat d'Eivissa a l'època medieval” a càrrec de Joan Pinya Torres.

Pinya Torres és autor de l'estudi La Universitat i els seus homes a l'Eivissa Baixmedieval (1299-1454), premi Vuit d'agost de l'any 2005, que conté noves aportacions molt

interessants sobre la creació i desenvolupament de la Universitat, òrgan de goven de les illes.

Alice Carroll y Peter Pan venden piso en Ibiza - Julio Herrnaz

Per començar bé l'any 2011 us convit a llegir, ara ja complet, el poemari de Julio Herranz publicat amb una periodicitat irregular al blog Las Musas.

Alice Carroll y Peter Pan venden piso en Ibiza

Cristina Marí en cocert a Eivissa, 7 de gener a Can Pou

Després de festes i més festes, trobades amb familia i amics i desconeguts, un concertet per començar bé s'any. El proper 7 de gener al bar Can pou des Port d'Eivssa, Cristina Marí (jove i amb energies) ens ofereix un ratet de bona música.
Potser no sabeu de qui us estic parlant, per tant, escoltau un poc:

CRSTINA MARÍ

Reedició de Els Camins de l'Arxiduc de Joan Marí Cardona

Dimarts 21 de desembre a les 20.00h, presentació al centre cultural s'Alamera, a càrrec de Joan Planells Ripoll, "Murtera".

L’Institut d’Estudis Eivissencs, en col·laboració amb l’Institut d’Estudis Baleàrics, reedita una de les obres cabdals per al coneixement de les nostres illes.
Es tracta de Els camins i les imatges de l’Arxiduc ahir i avui, de Joan Marí Cardona, llibre editat l’any 1992, amb pròleg d’Enric Fajarnés Cardona.

+ info: estudiseivissencs.cat

Premis Ciutat d'Eivissa 2010

LLIURAMENT DEL PREMI DE NARRATIVA I DE NARRATIVA INFANTIL CIUTAT D'EIVISSA.
Aquest dimecres 15 de desembre a les 20.00 hores a la Sala de Plens de Can Botino, a Dalt Vila.

Programa Fira del Camp Eivissa i Formentera 2010

Dissabte 27
11.00 Inauguració de la fira al recinte firal.
13.00 - 15.00 Degustació de porc negre de Formentera i d'Eivissa a la barra degustació.
17.00 - 18.00 Conferència: 'Reserves marines de les Illes Balears', a càrrec d'Antoni M. Grau, cap del Servei de Recursos Marins del Govern.
18.00 - 19.00 Tast de Vins de la Terra de Eivissa. Elena Miragall.
18.00 - 20.00 Degustació de plats amb Peix Nostrum.
18.00 - 20.00 Animació: 'Els pescadors i els pescadors de llampuga', a càrrec de l'equip de promoció de Llavor.
19.00 -20.00 Conferència: 'Varietats locals: Extracció i Conservació de les teues Llavors', a càrrec de Josep Roselló Oltra, investigador de l'IVIA i membre de Llavors d'Ací.

Diumenge 28
11:30 - 13.30 Animació infantil: 'Estampació de samarretes de producte local', a càrrec de l'equip de promoció de Llavor.
12.00 -13.30 Xerrada i tast d'oli: 'L'oli d'Eivissa. Característiques i sabor '. Josep Ll. Joan, tècnic de qualitat agroalimentària del Consell.
12.30 - 14.30 Degustació de xai d'Eivissa.
16.00 - 17.00 Xerrada: 'El porc negre de Formentera i Eivissa', per Yolanda Menéndez, veterinària de la Federació Pitiüsa de Races Autòctones.
17.00 - 18.00 Xerrada i tast: 'La mel d'Eivissa. Característiques i tast ', a càrrec de Josep Lluís Joan, tècnic de qualitat agroalimentària del Consell Insular.

Dissabte 27 i diumenge 28
Exposició de fotografies de Joan Costa.
Campionat balear de coloms de raça i exposició de coloms missatgers

VIII Fira del Camp - Món Rural

http://www.conselldeivissa.es

La Fira del Camp va néixer amb el propòsit d'ampliar l'àmbit de promoció de l'activitat agrària i per servir de nexe entre els productors, les empreses de transformació, les empreses de serveis i la resta de sectors econòmics i socials de l'illa.

DATES: dissabte 27 i diumenge 28 de novembre de 2010

HORARI: d'11 h (inauguració dissabte) a 21 h

LLOC: Recinte de Fires i Congressos, carretera d'Eivissa a Sant Antoni km. 1

ENTRADA: Gratuïta

ORGANITZEN: Consell d'Eivissa i Fires i Congressos.

HI COL·LABOREN: Govern de les Illes Balears i IBABSA (Institut de Biologia Animal de Balears SA)

SUPERFÍCIE D'EXPOSICIÓ: 5.250 m2, dels quals 3.500 m2 corresponen a la nau, amb exposició d'empreses, i 1.750 m2 a l'envelat, on hi ha la mostra de bestiar i aviram.

núm. D'EMPRESES EXPOSITORES: 47

39 empreses (82,98 %) han estat presents en alguna edició anterior de la Fira del Camp i 8 empreses (un 17,02 %) és la primera vegada que hi participen, de les quals 2 han assistit a altres fires celebrades en aquest recinte firal i suposen un 25 % de les 8 empreses i un 4,26 % respecte del total.

pastilles contra el dolor aliè

Horts al camp d'Eivissa per a consum propi

Una nova iniciativa per reactivar la vida del camp... he vist un pòster pes carrer, no sé qui són ni si funciona, però quantes més inicitives diferents molt millor!

Huertos de ocio Can Miqueleta

Cultiva tus propias verduras y hortalizas a 5 minutos de Ibiza

Desde 65,-€ al mes(agua incluida)

Consulta la seua web AQUÍ

Reconstruint la nostra història - Escola d'Art d'Eivissa 2010

Trobada i taula rodona d'exprofessors i exalumnes de l'Escola d'Art amb motiu del 75è aniversari.

Reconstruint la nostra història


Dijous 25 de novembre a les 20 hores
al Centre Sociocultural s'Alamera
pg. de Vara de Rey, 1
Eivissa

XXXVI CURS EIVISSENC DE CULTURA. 10 anys de Patrimoni

Eivissa, del 15 al 20 de novembre de 2010
Sala de Cultura de "SA NOSTRA"
Carrer d'Aragó, 17, Eivissa

Dilluns 15. Conferència: Eivissa. Biodiversitat i cultura, Pepita Costa, biòloga. 20h
Presentació a càrrec de: Marià Serra Planells

Dimarts 16. Conferència: El patrimoni natural costaner i submergit d'Eivissa i Formentera, Enric Ballesteros Sagarra, investigador científic del CSIC. 20h
Presentació a càrrec de: Joan Torres Marí

Dimecres 17. Conferència: Desè aniversari de la Declaració del conjunt de Tarraco Patrimoni Mundial per la Unesco. Rosa Rossell, Tinent d'alcalde i coordinadora de l'Àrea de Cultura, Patrimoni i Ensenyament de l’Ajuntament de Tarragona. 20h
Presentació a càrrec de: Josep Maria López Garí

Dijous 18. Conferència: El Patrimoni Mundial a l'Estat Espanyol, llums i ombres. Algunes reflexions sobre el cas d'Eivissa i Formentera. Víctor Fernández Salinas, ICOMOS. 20h
Presentació a càrrec de: Juan Pacheco Tirado

Divendres 19.
Lliurament del Premi Baladre 2010
Taula rodona. 20h

Dissabte 20, excursió coordinada pel Grup de Coneixement del Medi de l’IEE. Punt de trobada: davant la seu de l’IEE, (c. Pere Francès, 12), a les 10 hores.

Exposició MEMORÀNDUM, selecció de fotografies de sis autors que ofereixen la seua interpretació dels Béns declarats Patrimoni de la Humanitat. Sala de Cultura SA NOSTRA, del 15 al 20 de novembre (11-13.30/17.30-20h).

Les persones interessades en els 1.5 crèdits de lliure configuració de la UIB hauran d’inscriure’s prèviament a la seu de l’IEE.

L'assistència als actes és lliure i gratuïta.

Organitza: Institut d'Estudis Eivissencs

Erwin Bechtold, retrat d'un artista

Al Centre Cultural de s'Alamera de VIla, dijous 04 de novembre a les 20h: Projecció del documental Erwin Bechtold, retrat d'un artista.

Notícia del Diario de Ibiza

Notícia de l'Ultima Hora

Erwin Bechtold és un pintor alemany establert a Eivissa des dels anys cinquanta, amb una singular trajectòria artística que abasta també el disseny gràfic i l'interiorisme. A través d'entrevistes amb destacades personalitats de la cultura espanyola, 'Erwin Bechtold, retrat d'un artista' proposa una mirada didàctica i aclaridora sobre un innovador artista desconegut pel gran públic. (Factoria Difácil)

FICHA TÉCNICA

Dirección
Enrique Villalonga Juan
Guión
Laura Ferrer Arambarri, Enrique Villalonga Juan
Producción
Factoría Difácil
Intérpretes
Erwin Bechtold
Enric Satué
Lluís Domènech i Girbau
Jordi Comella
Rafael Tur Costa
Maria Neubauer
Carlos Sansegundo
Salvador Roig
Fotografía
Julio Arche Gómez, Enrique Villalonga Juan, en color
Montaje
Julio Arche Gómez, Enrique Villalonga Juan
Música
Enrique Villalonga Juan
Duración
60’
World Sales
Factoría Difácil. Pedro Tur 8, Bajos, 07800 Ibiza, Baleares. Tfno.: 678560784. info@factoriadifacil.com

Trencada de pinyons a Eivissa - festa 2010 IEE a sant Llorenç

Sa Trencada de pinyons de Tots Sants

Diumenge, 31 d'octubre, a Sant Llorenç de Balàfia

18.30- 20.30, activitats del CP Torres de Balàfia.

20.30 Contacontes. Bunyolada a càrrec de l'associació de pares del CP Torres de Balàfia.

21.30 Concert del grup Dijous Paella (http://www.dijouspaella.cat/)

Tot trencant i menjant tota classe de fruits secs!

També podreu visitar el Centre d'Interpretació Es Amunts, www.elsamunts.com

Conferència de Joan Nogué a EIvissa - Paisatge i Territori

Joan Nogué, Director de l'Observatori del Paisatge de Catalunya i catedràtic de Geografia de la Universitat de Girona, i moltes altres coses, però una cosa molt important, en sap molt i ho sap transmetre.

El Conell d'Eivissa el porta a fer una conferència a Eivissa, el proper divendres 5 de novembre a les 18 h a la sala de la UIB. Ens diuen que parlà sobre: "Sr. Nogué oferirà una conferència oberta al públic on tractarà, a grans trets, el Conveni Europeu del Paisatge, el concepte jurídic de paisatge derivat del Conveni Europeu del Paisatge, l’experiència en la seva aplicació, les raons de l’actualitat del tema del paisatge, la legislació de referència a Catalunya, l’Observatori del Paisatge de Catalunya (naturalesa i funcions), els catàlegs de paisatge, les cartes de paisatge, i paisatge i participació ciutadana".

Tal com està el tema territorial després de la retirada del PTE ens convé una veu sàvia que posi un poc de seny per mirar endavant, perquè si no més val tancar la paradeta...

L'Eivissa de Josep Maria Subirà

Si encara no hi he anat, teniu temps fins el dia 7 de novembre al centre cultural de s'Alamera, podeu veure 160 imatges que no deixen indiferent. Mostren l'Eivissa i Formentera dels anys 1957 fins 2008, paisatges, personatges i vida cotidiana. Les fotos no són simplement un document gràfic del passat, que també, tenen una gran qualitat fotogràfica.

Entrevista a JM Subirà a Diario de Ibiza

Conferència Aurora Bertrana per Nora Albert

Aurora Bertrana, una escriptora singular: de l'orquestra de senyoretes a la literatura de viatges exòtics. A càrrec de l'escriptora Helena Alvarado (Nora Albert).

Dijous 21 d'octubre a les 20.30 h a la biblioteca de Can Ventosa.

La cultura del cos a la moda i la publicitat - Patrícia Soley-Beltran

Eivissa - Seu Universitària de la UIB - Carrer de Bes, 9. Eivissa.
Del 2 de novembre al 14 de desembre

La cultura del cos a la moda i la publicitat

CURS MONOGRÀFIC. A càrrec de la Dra. Patrícia Soley-Beltran.

Telèfon d’informació del curs: 971 305239

carreteres

el pi de can caus a la carretera sant miquel ens diu adéu...

Correllengua Eivissa 2010

L'Associació vuit d'agost ens convida a les activitats del Correllengua 2010 a Eivissa.

Campionat de bàsquet 3x3 per la llengua. El 16 d'octubre al poliesportiu can Guerxo Sant Jordi. Les activitats començaran a partir de les 09.00 hores i finals a les 19.00 hores. Al mig dia hi haurà torrada per els participants. Amb col·laboració de culb de bàsquet ses Salines de Sant Jordi i la delegació de bàsquet Pitiús.

18 al 22 d'octubre
Per segon any activitats lúdiques als instituts públics secundària.
Aquestes són engrescad...ores, com ara gimcanes, concursos, confecció de cartells i murals, rebuda de la flama de la llengua, lectura del manifest, contacontes a càrrec de Carlos Berasategui, i concerts amb la participació de Porjecte Mut i 4 de Copes en versió acústic.

Dissabte 23 d'octubre
Acte central al Passeig de s’Alamera a la Ciutat d’Eivissa
17.00 Tallers Infantils.
18.00 Lliurament dels premis del bàsquet 3x3.
18.30 Actuació del pallasso Piruleto.
19.00 Cercavila.
19.30 Lectura del manifest.
19.45 Concert a càrrec de Rels, grup musical de rock d'Eivissa, i que recentment han tret nou disc al mercat "El món es crema"
21.15 Correfoc demostració cultural a favor de la llengua, acàrrec d’Es Mals Esperits, dimonis d’Eivissa i La Vella de Gràcia, Barri de Gràcia (Barcelona) com a grup convidat.
21.45 Concert a càrrec de Grollers de sa Factoria grup folk-rock, de Santa Maria, Mallorca

Les Pitiüses segons Alberto García-Alix

Les Pitiüses segons Alberto García-Alix. "El més a prop que vaig estar del Paradís", un llibre del seu viatge de més de 15 anys per les Pitiüses. Retrats dels seus records.

...
"La isla representaba un paréntesis para recargar energías y abandonar viejos hábitos. La felicidad del nada por hacer. Aún lo es... Un mismo ritual cada verano...Qué hubiera sido de mí sin mi isla (...)"

"(...) Si cierro los ojos, el sol del verano, su luz, es la primera nota visible. La segunda, el mar. Azul infinito, verdoso, una caricia, luego, otras notas en crescendo; sobre ellas cabalga mi juventud. La libertad. El placer"

AQUI UNES QUANTES FOTOGRAFIES....

la força dels anuncis...

Incendi a Benirràs 2010 Eivissa

Imatges d'avui dimarts 26 d'agost 2010 a la platja des Figueral. Els hidroavions han fet una gran demostració del risc que implica la seua feina per apagar el foc de Benirràs.

EXPECTATIVES VALENCIANES A VIA PÚNICA

Aquest dijous 12 d'agost a les 20.30 h al Club Diario de Ibiza, presentació del nou llibre de Toni Roca.

Presenta: Carles Fabregat, poeta; Concha García Campoy, periodista
Participen:
Toni Roca, Vicent Marí Tur ´Botja´, Joan ´Murenu´, Joaquín Luzón

Una mirada enrere. Eivissa als inicis dels anys setanta

Inauguració de l'exposició de fotografies: Dilluns 9 d’agost, a les 20.00 h | Claustre de l’Ajuntament d’Eivissa. Fotografies de Toni Vidal

A les 20.30 h Presentació del llibre “Una mirada enrera. Eivissa als inicis dels anys setanta”, amb fotografies de Toni Vidal, poemes d’Isidor Marí i textos de Vicent Marí Costa i Ana Colomar.
Editat per l’Ajuntament d’Eivissa i Editorial Mediterrània-Eivissa
Exposició oberta fins al 9 de setembre
Horari: de dilluns a divendres, de 9 a 14 h i dimecres de 17 a 21 h

saturat-ada

Saturat: Que conté la màxima quantitat d’hidrogen o d’elements equivalents en la seva estructura, s’aplica a un compost. (iec.cat)

Bústia a Dalt Vila, no para de rebre cartes, que per ara no tenen destinatari/a...

Documental d'Amics de la Terra

Amics de la Terra i l' Ajuntament de Sant Antoni de Portmany us convida a la projecció del documental Manual de Uso para una Nave Espacial.


On? Sala Can Portmany (Sant Rafel).
Quan? Dimecres 28 de juliol a les 20:30 hores.

sinopsis: aquest documental recull els testimonis de diferents sectors de la societat espanyola, que expliquen de quina manera els hi està afectant o els pot afectar en el futur el canvi climàtic.

Presentació del llibre ´La vida plàcida´, de Josep Marí

Imatge del Diario de Ibiza

Presentació del llibre i conferència, dilluns 26 de juliol a les 20.30 h

Presenta: Àlex Susanna, escriptor.

Llibre editat per Viena Edicions

MEL D’EIVISSA

Aromes, colors i sabors de les mels

Presentació de la marca certificada Mel d'Eivissa a càrrec de Marzia Boi, doctora del Departament de Biologia de la UIB. L’acte inclou un tast dirigit de mels i una degustació de plats elaborats amb mel d’Eivissa.

Divendres 23, 19.00, Centre Cultural S’Alamera d'Eivissa

Neus Giménez i Òscar Mayans, a la serie lírica ‘Solstici d’estiu’

Neus, Eivissa i 18 anys
Òscar, Formentera i 25 anys

Han estat seleccionats entre d'altres i participen amb 10 poemes cadascú a l'antologia de ‘Joves Poetes de la Mediterrània’.

La presentació a Eivissa, las porxos de la església de Jesús a les 19,00 hores del divendres 23.

exposició de fotografia den Vicent Marí

Exposició de fotografia Vicent Marí - Personatges a les Illes


Centre Sociocultural s’Alamera
pg. de Vara de Rey,1.

Exposició del 16 de juliol a l'1 d'agost


“Centre Sociocultural s'Alamera”
“ Passeig de Vara de Rey, 1, Eivissa”

Eivissa o Ibiza - Roser Marí Tur

www.diariodeibiza.es
1 de juliol de 2010

Fa deu anys que me´n vaig anar d´Eivissa per estudiar. En aquests anys he comprovat quina imatge es té a fora de ca nostra. Resumidament seria això: platges, sol i discoteques. Fins i tot, m´he trobat gent que pensa que Eivissa només és un lloc de discoteques (no hi ha gent que faci feina, no hi ha gent que estudiï, a l´hivern no hi ha ningú, etc.)

Paral·lelament a això, he percebut una variació important i preocupant, en relació amb es nom de sa nostra illa entre sa gent catalanoparlant: abans tothom deia Eivissa; ara, cada vegada més, fins i tot es que parlen català, diuen Ibiza. És a dir, no és gens estrany sentir algú que et diu: «Quan te´n vas a Ibiza?», «Aquest estiu hem anat a Ibiza», «Hem estat passejant pel port d´Ibiza»… Evidentment, quan notes això busques un perquè i és fàcil trobar-lo: des de totes ses institucions que es dediquen a sa promoció turística es nom que es promociona és només Ibiza; Eivissa no surt per enlloc.
Només s´ha de pensar en es casos de sa pàgina Ibiza.travel i es cas, totalment surrealista, des logo de s´Ibatur ´Ibiza. Illes Balears´. Fins i tot, es donen casos de frases com ´Un hivern a Ibiza´, vista a sa contraportada d´una agenda d´actes elaborada per s´Ibatur. Sa polèmica Eivissa/Ibiza fa anys que dura, però crec que aquest cas demostra que ja estam arribant a uns nivells força demencials: si escrivim en català hem de posar Eivissa; això és ben fàcil d´entendre, diria jo.

Per acabar només voldria recordar s´article 14 de sa Llei de Normalització Lingüística de les Illes Balears: 14. 1– Els topònims de les Illes Balears tenen com a única forma oficial la catalana. 14.3– Aquestes denominacions són les legals a tots els efectes i la retolació ha de concordar amb elles.
I si simplement aplicam sa llei?

Concurs del cartell de la Mostra de Creativitat 2010

L'Ajuntament d'Eivissa convoca el concurs per triar el cartell de la IV Mostra de Creativitat d'Eivissa.... fins el 30 de juliol i 1500 € de premi....!!!!

Aquí més info

ORGULL LGTB EIVISSA 2010: 'UN ANY PER TRANS:: FORMAR'

UNA FESTA, UN PUNT DE TROBADA, UNA REIVINDICACIÓ

dissabte 26 de juny de 2010 a la Plaça des Parc de Vila

DAVID MORENO (IBizaDANCE)
www.myspace.com / djdavidmoreno
de les 19h a 19h45

MISHA Melik (ShakethatgrooveIBIZA)
www.myspace.com / mishamelika
de 19h45 a 21h15
...
20.30 Lectura del manifest!

FELIX DAFUNK EIVISSA
de 21h15 a 22h30

De 22h30 en endavant POLA-X.


TOTHOM ÉS BENVINGUT PER COL.LABORAR I DIVERTIR!

LOMAX. El caçador de cançons - documental a Eivissa

Alan Lomax va venir a Eivissa l'any 1952 i va enregistrar molts eivissencs cantant. Són 40 cançons editades en un disc que s'anomena Spanish Recording: Ibiza and Formentera.

L'any 2006 es va editar el llibre de fotografies del mateix Lomax, Alan Lomax: Mirades. Documents sonors i fotogràfics de gran valor històric, ja que l'Eivissa i Formentera de l'any 1952 sorprenia a tots els viatgers intrèpids...

Ara podem veure aquest documental...

"Alan Lomax (1915-2002) era un col·leccionista, però no un col·leccionista qualsevol. Durant gran part de la seva vida, va viatjar arreu del món amb la gravadora per caçar les millors cançons folk. Quan Rogier Kappers, el director, visita Alan Lomax per entrevistar-lo, descobreix un Alan que no pot parlar per culpa d’una hemorràgia cerebral. El director decideix, aleshores, cercar les persones que Lomax havia gravat anys abans. El viatge el porta a través de les desolades illes escoceses, l’interior deshabitat d’Espanya o els pobles de muntanya aïllats d’Itàlia. Kappers es troba amb aquells que Lomax convertí en artistes: grangers, treballadors, mestresses de casa, pastors...; tots donen la millor part de si mateixos per cantar la cançó més bonica. En aquesta road movie passional i musical, descobrim lentament per què la música folk pot ser tan bella i quin és el tresor que podia haver posseït, en aquell temps, Alan Lomax".

Data: dijous 10/06/2010 a les 20.00 h

Lloc: Centre Cultural Can Portmany, Sant Rafel, Sant Antoni, Eivissa

Versió original en anglès, subtitulada al català.

http://www.cinemaencatala.com

Organitzador: Direcció General de Política Lingüística